Skrajna 3, Bródno, super mieszkanie świeżo po remoncie. Metro Bródno w Targówek

Nowoczesne, komfortowe, mieszkanie świeżo po remoncie!

ENGLISH VERSION BELOW/
РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ

ul. Skrajna 3

[DODATKOWE OPŁATY]
Opłata 200 PLN/msc. za prąd, wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, opłaty administracyjne.

Wymagana kaucja zwrotna.

[OPIS]
Położone w pobliżu Parku Stefana Wiecheckiego "Wiecha", Parku Bródnowskiego i Lasu Bródnowskiego. Idealne dla osób ceniących sobie bliskość miejsc do uprawiania sportu i rekreacji. Mieszkanie kameralne, tylko czteropokojowe. Dobrze skomunikowane

[MIESZKANIE]
Pięciopokojowe, z oddzielną bardzo dużą kuchnią, z łazienką, bez właściciela.
Nowocześnie urządzone, słoneczne. Bardzo ciche.

[POKOJE]
Do dyspozycji 4 jednoosobowe pokoje, nieprzechodnie, zamykane na klucz. W pełni wyposażone w rozkładane kanapy, do tego pojemne szafy, biurka, lampki nocne, suszarki na pranie etc.

[WYPOSAŻENIE]
W kuchni wszystkie niezbędne sprzęty z dużą lodówką, piekarnikiem i czajnikiem włącznie. Dodatkowo pralka, suszarka na bieliznę oraz deska do prasowania i żelazko. Łazienka z kabiną prysznicową.

[INFRASTRUKTURA]
W najbliższej odległości sklepy spożywcze, warzywniak, drogeria Rossmann, Żabka, Biedronka na piechotę.

[LOKALIZACJA]
Wygodnie skomunikowane – 25 min. do centrum miasta.
W pobliżu duże centra Handlowe: CH Głębocka – Multikino oraz Centrum M1 – Ikea.

Wyższa Szkoła Bankowa – 15 min. na piechotę
Akademia Leona Koźmińskiego - 22 min.

[KOMUNIKACJA]
Najbliższy przystanek METRA 12 min. na piechotę, dużo linii autobusowych i tramwajowych pozwalających na przemieszczanie się w każdym kierunku miasta.

[REKREACJA I KULTURA]
W pobliżu Park Bródnowski i Las Bródnowski, basen, kino.
Na trasie linii metra CH Wileńska – 6 min., Stadion Narodowy – 8 min., Centrum Nauki Kopernik – 10 min.

[EXTRASY]
super szybkie WIFI w cenie

[KOGO SZUKAMY]
Osób pracujących i/lub studiujących, niepalących w mieszkaniu i częściach wspólnych budynku. Szanujących współlokatorów, ceniących porządek i przestrzegających zasad w imię komfortu wspólnego mieszkania.

[ZWIERZĘTA]
Nieakceptowane.
---
Modern, comfortable, newly renovated apartment!

ENGLISH VERSION BELOW/
РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ

st. Extreme 3

[ADDITIONAL FEES]
Fee PLN 200/month. for electricity, water, heating, garbage disposal, administrative fees.

Refundable deposit required.

[DESCRIPTION]
Located near the Stefan Wiechecki "Wiecha" Park, the Bródnowski Park and the Bródnowski Forest. Perfect for people who appreciate the proximity of places for sports and recreation. An intimate apartment, only four rooms. Well connected

[APARTMENT]
Five-room, with a separate, very large kitchen, with a bathroom, without the owner.
Modernly furnished, sunny. Very quiet.

[ROOMS]
There are 4 single rooms, intransitive, lockable. Fully equipped with fold-out sofas, capacious wardrobes, desks, bedside lamps, clothes dryers, etc.

[EQUIPMENT]
The kitchen has all the necessary equipment, including a large fridge, oven and kettle. In addition, a washing machine, clothes dryer, ironing board and iron. Bathroom with a shower cabin.

[INFRASTRUCTURE]
Grocery stores, grocery store, drugstore Rossmann, Żabka, Biedronka on foot in the nearest distance.

[LOCATION]
Conveniently connected - 25 min. to city centre.
Large shopping centers nearby: CH Głębocka - Multikino and Centrum M1 - Ikea.

WSB University - 15 min. on foot
Kozminski University - 22 min.

[COMMUNICATION]
The nearest metro stop 12 min. on foot, many bus and tram lines allowing you to move in every direction of the city.

[RECREATION & CULTURE]
Near the Bródnowski Park and the Bródnowski Forest, swimming pool, cinema.
On the route of the CH Wileńska metro line - 6 minutes, National Stadium - 8 minutes, Copernicus Science Center - 10 minutes.

[EXTRAS]
super fast WIFI included in the price

[WHO WE ARE LOOKING FOR]
People working and/or studying, non-smokers in the apartment and common areas of the building. Respecting roommates, valuing order and following the rules in the name of the comfort of living together.

[ANIMALS]
Not accepted.
---
Современная, уютная квартира с новым ремонтом!

АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ/
РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ

ул. Экстрим 3

[ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПЛАТА]
Оплата 200 злотых в месяц. за электричество, воду, отопление, вывоз мусора, административные расходы.

Требуется возвращаемый залог.

[ОПИСАНИЕ]
Расположен недалеко от парка Стефана Вецкого "Веха", Бродновского парка и Бродновского леса. Идеально подходит для людей, которые ценят близость мест для спорта и отдыха. Уютная квартира, всего четыре комнаты. Хорошо подключен

[КВАРТИРА]
Пятикомнатная, с отдельной, очень большой кухней, с санузлом, без хозяина.
Современная мебель, солнечная. Очень тихий.

[НОМЕРА]
Есть 4 одноместных номера, непереходные, закрывающиеся на ключ. Полностью оборудована раскладными диванами, вместительными шкафами, письменными столами, прикроватными светильниками, сушилками для белья и т.д.

[ОБОРУДОВАНИЕ]
На кухне есть все необходимое оборудование, в том числе большой холодильник, духовка и чайник. Кроме того, стиральная машина, сушилка для белья, гладильная доска и утюг. Ванная комната с душевой кабиной.

[ИНФРАСТРУКТУРА]
Продуктовые магазины, продуктовый магазин, аптека Rossmann, Żabka, Biedronka пешком в шаговой доступности.

[РАСПОЛОЖЕНИЕ]
Удобное подключение - 25 мин. до центра города.
Рядом крупные торговые центры: CH Głębocka - Multikino и Centrum M1 - Ikea.

Университет WSB - 15 мин. пешком
Козминский университет - 22 мин.

[КОММУНИКАЦИЯ]
Ближайшая станция метро 12 мин. пешком, множество автобусных и трамвайных линий, позволяющих передвигаться в любом направлении города.

[ОТДЫХ И КУЛЬТУРА]
Рядом Бродновский парк и Бродновский лес, бассейн, кинотеатр.
На маршруте линии метро CH Wileńska - 6 минут, Национальный стадион - 8 минут, Научный центр Коперника - 10 минут.

[ДОПОЛНИТЕЛЬНО]
супер быстрый WIFI включен в стоимость

[КОГО МЫ ИЩЕМ]
Люди, работающие и/или учащиеся, некурящие в квартире и местах общего пользования здания. Уважать соседей по комнате, ценить порядок и соблюдать правила во имя комфорта совместной жизни.

[ЖИВОТНЫЕ]
Не принимаются.
---