Pokój 1 -os , WOLNY OD 16 czerwiec Ligota ul. Grzyśki [ENG] w Ligota-Panewniki

Witam,

wynajmę przytulny pokój 1 - osobowy z balkonem (11 m2)
w spokojnej i zielonej okolicy w dzielnicy Ligota przy ul. Grzyśki 13b.
Pokoi w mieszkaniu: 3
Współdzielone: kuchnia i łazienka oraz osobno wc

MIESZKANIE W PEŁNI WYPOSAŻONE i UMEBLOWANE

Pełne wyposażenie:
- lodówka, piekarnik, kuchenka gazowa
- garnki, talerze, szklanki, sztućce itp.
- pralka i suszarka na ubrania
- żelazko i deska do prasowania
- WiFi

Czynsz: 830 PLN (cały pokój)
Kaucja: 1050 PLN
Media: 250 zł (gaz, prąd, woda, ogrzewanie elektryczne, śmieci i internet)

W okolicy:
Przystanek autobusowy ( Stara Ligota Załęska) – 6 min pieszo
Żabka – 1 min pieszo
Karczma Pod Strzechom ( domowe obiady) – 1 min pieszo
Dworzec PKP Katowice Ligota – 9 min pieszo
Śląsku Uniwersytet Medyczny – 18 min komunikacją
AWF Katowice – 17 min komunikacją
Katowice Dworzec PKP – 16 min
Galeria Katowicka – 16 min

Wynajem bezpośrednio, bez prowizji, bez właściciela w mieszkaniu - zapraszam do kontaktu :)

Rezerwacja pokoju odbywa się poprzez wpłatę zadatku (równowartość kaucji zwracanej na koniec najmu), po wcześniejszym zapoznaniu się z umową najmu. Najemca otrzymuje gwarancje, że stan mieszkania jest zgodny ze stanem przedstawionym na zdjęciach.

[ENG]
Hello,

I am renting a single room with a balcony (11 m2)
in a quiet and green area in the Ligota district at ul. Grzyśki 13b.
Rooms in the apartment: 3
Shared: kitchen and bathroom and separate toilet

APARTMENT FULLY FURNISHED

Full equipment:
- fridge, oven, gas cooker
- pots, plates, glasses, cutlery, etc.
- washing machine and dryer for clothes
- iron and ironing board
- WiFi

Rent: PLN 830
Deposit: PLN 1050
Utilities: PLN 250 per person (gas, electricity, water, electric heating, garbage and internet)

In the area:
Bus stop (Stara Ligota Załęska) - 6 minutes on foot
Żabka - 1 minute on foot
Karczma Pod Strzechom (home dinners) - 1 minute on foot
Katowice Ligota Railway Station - 9 minutes on foot
Medical University of Silesia - 18 minutes by public transport
AWF Katowice - 17 minutes by public transport
Katowice Railway Station - 16 min public transport
Galeria Katowicka - 16 minutes public transport

Rent directly, no commission, no owner in the apartment - please contact us :)

The room is booked by making an advance payment (the equivalent of the deposit returned at the end of the lease), after reading the lease agreement. The tenant receives a guarantee that the condition of the apartment is consistent with the condition shown in the photos.

Feel free to contact me by phone: 50*******66